欢迎来到江沪英语网

双语新闻|美加达成新贸易协定

来源:www.kushiwan.com 2024-05-29

After intense last-minute discussions ahead of a self-imposed midnight deadline, U.S. and Canadian officials announced late Sunday they reached a trade deal, allowing a modified three-way pact with Mexico to replace the nearly quarter-century old North American Free Trade Agreement.

The U.S.-Mexico-Canada Agreement underpinning $1.2 trillion in annual trade is expected to be signed in 60 days by President Donald Trump and his Canadian and Mexican counterparts.

Trump hailed the wonderful new Trade Deal on Monday and calling it a great deal for all three countries that solves the many deficiencies and mistakes in NAFTA.

USMCA will give our workers, farmers, ranchers and businesses a high-standard trade agreement that will result in freer markets, fairer trade and robust economic growth in our region, said U.S. Trade Representative Robert Lighthizer and Canadian Foreign Affairs Minister Chrystia Freeland in a joint statement. It will strengthen the middle class, and create good, well-paying jobs and new opportunities for the nearly half billion people who call North America home.

The U.S. agreement with Ottawa will boost American access to Canada's dairy market with some concessions on its heavily protected supply management system while shielding the Canadians from possible U.S. auto tariffs.

Steel and aluminum tariffs imposed by Washington, will remain, however. Canada had demanded protection from Trump's tariffs on imported steel and aluminum.

The metal tariffs discussions are on a completely separate track, according to a senior U.S. official.

However, NAFTA's Chapter 19 dispute resolution system will remain intact.

Leaving a Sunday night 75-minute Cabinet meeting, Canadian Prime Minister Justin Trudeau only said it was a good day for Canada.

The National Association of Manufacturers in the United States declared itself extremely encouraged by initial details of the new three-way pact.

As we review the agreement text, we will be looking to ensure that this deal opens markets, raises standards, provides enforcement and modernizes trade rules so that manufacturers across the United States can grow our economy, said NAM President and Chief Executive Officer Jay Timmons.

This administration is committed to strong and effective enforcement of this agreement, a senior U.S. official told reporters. This is not going to just be words on paper. This is real.

相关文章推荐

07

03

双语新闻|《末代皇帝》导演贝托鲁奇去世鲁奇去

Italian film director Bernardo Bertolucci has died.Bertolucci, who was 77 years old, died Monday morning at his home in

07

03

双语新闻| 如朝鲜重建发射场他会“非常失望”

U.S. President Donald Trump said Wednesday that he would be very disappointed if reports that North Korea was rebuilding

07

02

双语新闻|联合国专家敦促孟加拉国停止罗兴亚人

A United Nations' expert on Myanmar urged Bangladesh on Tuesday to shelve plans to begin repatriating Rohingya refugees

07

02

双语新闻|瓜伊多开始巡视委内瑞拉

Venezuelan opposition leader Juan Guaido began a tour of his country Saturday in Valencia, part of his effort to oust em

05

30

双语新闻|美国佛州电子游戏锦标赛中发生枪击

Mass Shooting Reported at Video Game Tournament in FloridaThe Jacksonville Florida Sheriff's Office says there has been

05

15

双语新闻| 众议院报告证明没“勾结”俄罗斯

U.S. President Donald Trump has commended the release of a report by the Republican-led House Intelligence Committee, sa

05

14

双语新闻|奥斯卡将考斯比和波兰斯基除名

The group that hands out Oscars for excellence in the movies expelled actor-comedian Bill cosplayby and director Roman P

05

14

双语新闻|川普政府誓词解决药价过高的困扰

America will not be cheated by foreign countries that extort unreasonably low drug prices from U.S. companies, declared

05

14

双语新闻|金正恩的朋友,前NBA球星罗德曼现身峰

Former National Basketball Association player Dennis Rodman said Tuesday he is happy to see a summit take place between

05

14

双语新闻|老牌特务哈斯佩尔宣誓就任中情局长

Gina Haspel, a 30-year veteran of the U.S. Central Intelligence Agency, was sworn in Monday as the spy agency's first fe

英语学习 热门搜索

更多>